Ο Doug Cockle, γνωστός από τον ρόλο του στο The Witcher, ηχογράφησε όλες τις φωνητικές ατάκες του Geralt της Ρίβια σε μόλις 8 ημέρες κατά τη διάρκεια της δουλειάς του στο πρώτο παιχνίδι της σειράς, χωρίς να έχει διαβάσει το πρωτότυπο υλικό.
Η χαρακτηριστική φωνή του Geralt θα ορίζεται πάντα από την ερμηνεία του Doug Cockle, αλλά η συγκεκριμένη υποκριτική δεν ήταν εύκολη υπόθεση. Σε συνέντευξη του στο Gameology, ο ηθοποιός θυμάται ότι απλώς «πήγε σε μια ακρόαση» και συνάντησε έναν προγραμματιστή της CD Projekt Red, ο οποίος του περιέγραψε τον χαρακτήρα του Geralt.
Τα μυθιστορήματα του Andrzej Sapkowski για τον The Witcher δεν είχαν ακόμη μεταφραστεί στα αγγλικά, πράγμα που σημαίνει ότι ο Cockle «δεν μπορούσε να ανατρέξει σε αυτά» όταν προετοιμαζόταν να μπει στο στούντιο ηχογράφησης. Παρ’ όλα αυτά, ήταν αμέσως ενθουσιασμένος με την ιδέα.
«Αυτό που μου άρεσε πραγματικά για την έννοια του The Witcher όταν μου την παρουσίασαν ήταν αυτός ο εντελώς νέος φανταστικός κόσμος. Ήμουν πάντα φαν του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών, του Χόμπιτ, των Dragonriders of Pern, όλων αυτών των υπέροχων φανταστικών μυθιστορημάτων – του Conan του Βάρβαρου. Έτσι, πάντα αγαπούσα τους φανταστικούς κόσμους, και αυτός ήταν ένας εντελώς νέος για να εξερευνήσω»
, εξηγεί.
Η διαδικασία ηχογράφησης
Όσον αφορά την ηχογράφηση του μεγάλου ρόλου στο παιχνίδι ρόλων, ο Cockle θυμάται ότι πέρασε περίπου οκτώ ημέρες για το The Witcher 1.
«Νομίζω ότι ήταν πέντε συνεχόμενες ημέρες και η φωνή μου ήταν πολύ χαμηλή – πολύ, πολύ χαμηλή στην τονικότητά μου. Στο τέλος μιας μακράς ημέρας ηχογράφησης – ηχογραφούσαμε έξι, επτά ώρες την ημέρα – η φωνή μου ήταν κατεστραμμένη. Έτσι, γύριζα πίσω στο δωμάτιό μου στο ξενοδοχείο και έπινα τσάι μέντας όλη τη νύχτα ή λεμονάκι με τζίντζερ. Αυτά ήταν τα δύο αγαπημένα μου. Και μετά ξαναπήγαινα την επόμενη ημέρα και τα έκανα όλα ξανά. Και μετά το παιχνίδι βγήκε και οι άνθρωποι το λάτρεψαν.»
Η συνέχεια είναι ιστορία.
Μελλοντικά σχέδια
Ο Doug Cockle επιβεβαιώθηκε ότι θα επαναλάβει τον ρόλο του όταν το The Witcher 4 θα κυκλοφορήσει, το οποίο στοχεύει σε μια πιθανή ημερομηνία κυκλοφορίας το 2028. Η CD Projekt Red δήλωσε πρόσφατα ότι ο Geralt θα έχει «πάντα σημαντικό» ρόλο στη σειρά, ακόμη και όταν δεν είναι ενεργά στο προσκήνιο.
Η νέα ενημέρωση του The Witcher 3 Remastered έχει πείσει τους θαυμαστές ότι παίζουν ένα εντελώς διαφορετικό RPG λόγω της «μαζικής βελτίωσης» των γραφικών του.